“Context ”的词源可追溯至拉丁语“contextus ” ，意为“编织在一起” ，其演变经历了从文本到情境再到系统的语义扩展，中文翻译需根据场景选择“上下文”“语境 ”“情境 ”或“脉络”等词。
形容词：contextual 。英 [kntekstl] 美 [kntekstl]adj. 上下文的；与语境有关的 例句：This word has a special contextual meaning here.翻译：本词在这里具有与上下文有关的特殊意义 。
context的中文含义是“上下文；环境；来龙去脉 ”。以下是关于context中文含义的详细解释：上下文：在语言学中，context通常指的是文本或话语中的前后关系 ，即某个词语 、句子或段落所处的语言环境。它有助于理解该词语 、句子或段落的准确含义 。
【context在这句话中的意思应该是：情境 ，环境】【译文】Dale Carnegie（戴尔.卡内基）经常说赚100万美元比让一个短语成为英语中的习语更容易 。
在英语中，“语境 ”通常被翻译为“context” ，用来描述词语或句子周围的环境 ，它影响着词语的具体含义。而“语义 ”则有多个翻译选择，其中“semantics ”是较为专业和学术的翻译 ，主要指的是词语或句子的意义 ，包括它们的内在含义和外在含义 。
1、context是一个英语单词，主要用作名词 ，意思是“环境；上下文；来龙去脉” 。以下是关于context的详细解释：环境：在日常语境中 ，context可以指代某个事件、情况或讨论所处的环境或背景。它包括了与主题相关的所有信息和情境，有助于理解和解释该主题 。
2 、Context的意思是上下文或语境 。以下是详细的解释： 基本定义：在语言学中 ，context通常指的是一个词语 、句子或段落所处的环境或背景。它包括了语言本身的前后关系以及语言发生时的社会、文化 、情境背景等 。理解一个词语或句子的真正含义 ，往往需要考虑到其所在的context 。
3 、context作为名词，可以指代（文章的）上下文，也可以指（发生事情的）环境、背景或来龙去脉。它还涉及到前后关系的表述 ，比如脱离上下文即be apart from the context ，意味着不考虑原文整体理解局部内容 。在特定情境下，使用in the context of表达 ，意为在...情况下 。
4 、在日常用语中 ，context可以指代某个事件 、情况或话语所处的环境或背景。它提供了理解该事件或话语所需的额外信息。上下文：在文本或语言处理领域，context指的是一段文字或话语的前后关系 ，即前文或后文的内容 。它有助于理解当前文字或话语的具体含义和意图 。
5、context的汉语意思如下：n.上下文；语境；（事情发生的）背景 ，环境，来龙去脉。context的读音是：英 [kntekst] 美 [kɑntekst] 。
1 、此外 ，Contact还可以指紧密的关系或接触 ，例如与亲友 、同事等之间的联系 。Context）：Context表示一段话语、事件或情境发生的具体环境和背景。它可以指说话或写作时所处的具体环境，以及周围的相关信息或背景知识 。理解上下文可以帮助人们更好地理解和解释特定的语句或行为 。
2 、含义不同：contact是联系的意思 ，context是关系的意思。指代不同：ontact指代事物之间的互动 、沟通或联络 ，可以是动词，也可以是名词 。context指代事物之间相互作用、相互影响的状态，通常用作名词 。
3、拼写错误：Contect可能是一个拼写错误 ，正确的词汇可能是“context ” 、“contact ”等 ，具体取决于语境。特定领域或语境下的术语：在计算机科学领域，Contect可能表示某种特定的编程概念或技术 ，但具体含义需要更多上下文来确定 。
4 、contact n接触 vt与 。。取得联系contemporary a当代的同时代的 n 同代人 ，当代人content n 内容， a满意的 vt使满意contest竞赛；争夺 vt 争夺； 对。 。
1、以下是一些常见的用法和相关短语： **语境/背景（Context）**：在最基本的意义上 ，context 指的是一个事件 、情况或问题发生的环境或相关信息 ，这些信息有助于理解或解释该事件或情况 。 **上下文（In Context）**：用于描述某事物在特定环境或情境中的意义或重要性。
2 、context的常见用法主要包括作为语境/背景、上下文等含义，相关短语有环境背景 、文化背景 、历史背景等 。以下是具体的用法及相关短语解释：语境/背景：context 最基本的意义是指一个事件、情况或问题发生的环境或相关信息 ，这些信息有助于理解或解释该事件或情况 。
3 、context是一个英语单词 ，名词，意思是“环境；上下文；来龙去脉”。短语搭配：contextswitching上下文切换；[计]上下文转接；上下文交换；环境切换Applicationcontext应用上下文；应用的上下文；应用关系；构造Contextpassing内容传递；传递上下文；上下文传递 。
4 、事情等的）关节 ，范围 ，场合，处境，条件；来龙去脉 。短语和例子tell the meaning of a word from its context从一个字的上文下推知其字义。 in one context 在一定场合 ，在某一范围内 。 in the context of 在…情况下 。 in this context 关于这一点 ，在这种场合下。
